[ GUNST ]

((o)) radiator x – 130404 – storytelling

rxl_k.gifstorytelling
radia #417: cerebro + radia #322: pamela

[pls. scroll down for english version]

geschichten. die aus einer zukunft kommen könnten, die niemals heute sein wird. oder einer vergangenheit, die schon immer gestern war. jedenfalls einer zeit, die es in der gegenwart möglicherweise so nie gegeben hat…

die erste geschichte kommt aus frankreich. sie wird von der dichterin und geographin nathalie blanc und der musikerin amaury bourget in worten und klängen erzählt. pamela indessen, von der sebastian dicenaires geschichte handelt, scheint uralt. von realer gegenwart ist sie gleichwohl nur als ewige projektion…

credits und hintergrundinformationen: siehe unten

[english]

telling stories. stories from a future that will never become today. or from a past that has always been past. stories of a time without present.

the first story, told in texts and sounds, comes from france:

"'Cerebro' is the result of the meeting between Nathalie Blanc, geograph-poet and SemoNO!LinA/Amaury Bourget, musician. During 2008/09, they worked together and composed 3 pieces with the texts written and read by Nathalie Blanc.
Acrobatic science fiction, this text tempts to cavort in limbo of a little bit atmospheric reflection, but which try to exhaust the detail of what is expressed here exactly, that is to say the future, our future…
These pieces are written to be live played, what the duet will make in particular for the Poetry international biennial event in Val-de-Marne, in 2009.
As suggested by JetFM, the project has been 'updated' in a version which becomes trilingual (French, Portuguese, English) and accomodated musically.."[N.B./A.B.]

find out more about nathalie blanc at nathalieblanc.free.fr – and about amaury bourget at linfusoire.free.fr/amaury.html

the second story, told by sebastian dicenaire from brussels, figures out a figure that may claim for being present – while being indeed oh-so-yesterday:

"Pamela, c'est un roman Harlequin métaphysique. Pamela, c'est une jeune femme blonde accoudée à la balustrade en bois de teck blanc qui surplombe la baie de Palm Beach. Pamela, c'est une héroïne de feuilleton à l'eau de rose embarquée malgré elle dans un mythe de la Fin des Temps dont elle devient le prophète. Pamela, c'est le nom du cyclone économique qui menace d'engloutir la société capitaliste qui l'a engendré. Pamela*, c'est le nom d'un dreamware* buggué dont le virus s'étend à la réalité. Pamela, c'est un film sans image à écouter dans le noir. Pamela, c'est du cinéma dans la tête. Pamela, c'est une héroïne de feuilleton à l'eau de rose dont le virus s'étend à la réalité. Pamela, c'est le nom du cyclone économique qui menace d'engloutir une jeune femme blonde accoudée à la balustrade en bois de teck blanc. Pamela, c'est un roman à l'eau de rose qui surplombe la société capitaliste qui l'a engendré. Pamela, c'est un film sans image embarqué dans un cyclone métaphysique malgré lui. Pamela, c'est/Pamela, c'est/Pamela, c'est/Pamela, c'est/Pamela, c'est/Pamela, c'est/Pamela, c'est/Pamela, c'est/Pamela, c'est/Pamela, c' [….]" [S.D.]

credits:
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
nathalie blanc, amaury bourget and JETfm, nantes as well as sebastian dicenaire and radio campus, brussels, for telling us stories;
as well as radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.

Bitte beachten | Please note:
Für Links zu externen Webseiten wird keinerlei Gewähr und Verantwortung übernommen. Siehe auch den Haftungsausschluss | No guarantees and responsibilities for links to external websites. See also the disclaimer in case.

 

[de][en]

Symbolbild der Seite

SUCHE

SORTIMENT

[gunstradio]

[radiator]

[schaufenster]

[fundus]

SAISON

nach oben

… für immer GUNST …

kredenzt von

miss.gunst - www.gunst.info - impressum - datenschutz

GUNST ist stolz und froh, das wunderbare WordPress nutzen zu können inklusive RSS-fütterung.