[ GUNST ]

((o)) radiator x – 141120 – paris, liberations

rxl_k.gifparis, liberations
radia #500: une libération (sonore) de paris. 1944-2014 + radia #470: the exquisite corpse

[pls. scroll down for english version]

widerstand. und befreiung. zweimal ein blick zurück ins paris um mitte des zwanzigsten jahrhunderts, nach vorn in die gegenwart. der politik. und der kunst.

im ersten teil der sendung feiert chuse martinez mit einer klangcollage die befreiung von paris im jahr 1944.

im anschluss wird das produktive collage-prinzip des surrealistischen cadavre exquis auf die klangkunst angewandt.

credits und hintergrundinformationen: siehe unten.

[english]

resistance. liberation. two shows inspired by movements in paris – the paris of the first half of the 20th century. politics. and art. as seen from today.

the first part is a celebration of the liberation of paris in sound:

"La libération de Paris pendant la Seconde Guerre mondiale a eu lieu du 19 au 25 août 1944, marquant ainsi la fin de la bataille de Paris. Cet épisode met fin à quatre années d’occupation de la capitale française.

La résistance parisienne, est commandée par Rol-Tanguy responsable régional des FFI pour l’Île-de-France depuis son poste de commandement sous la place Denfert-Rochereau et par le colonel Lizé (de son vrai nom, Jean de Marguerittes), chef des FFI de la Seine (dont le PC est installé 1, rue Guénégaud, tout près de l’hôtel des Monnaies). Jacques Chaban-Delmas est le délégué militaire national du gouvernement provisoire ; il accueille le général Leclerc.

Elle est pauvrement équipée (elle n’a même pas de liaison radio avec l’extérieur) mais enthousiaste, encercle les îlots de défense allemands. L’occupant se trouve en position défensive, une division SS est mise en mouvement vers Paris pour renforcer l’armée allemande. Il est à prévoir qu’elle obéira sans état d’âme aux ordres de destruction d’Hitler. Avec l’annonce de l’avance rapide des Alliés sur Paris depuis la victoire de la poche de Falaise, les cheminots se mettent en grève le 10 août, suivis par le métro de Paris,la gendarmerie le 13 août. La police se soulève le 15 août, suivie des postiers le jour suivant. Ils sont rejoints par d’autres ouvriers de la ville quand la grève générale éclate le 18 août. Des barricades sont dressées, entravant les mouvements des véhicules allemands, et des escarmouches contre les forces allemandes d’occupation, épaulées par des membres de la Milice10,11 restés à Paris malgré le repli général des miliciens quelques jours plus tôt, commencent à devenir sérieuses les jours suivants, atteignant leur maximum le 22. De sérieux combats ont lieu à la préfecture de police, occupée par les policiers insurgés dès le matin du 19 août13.

Une trêve est conclue, trêve qui permet à chacun des camps soit d’évacuer la capitale pour les Allemands, soit de conforter ses positions, pour la Résistance. En marge des évènements de la capitale, des accrochages et embuscades sont organisés par des partisans et résistants en banlieue parisienne.

Les insurgés, faute de munitions, n’auraient pas pu tenir longtemps: la résistance intérieure envoie en mission le commandant Cocteau (« Gallois »), chef d’état-major du colonel Rol-Tanguy, auprès du général Patton pour signaler aux Américains que la moitié de la ville est libérée le 23, mais que la situation des résistants est critique. Devant cette situation désespérée, ayant obtenu l’accord de De Gaulle, qui rappelle à Eisenhower sa promesse faite à Alger en décembre 1943 que la libération de Paris serait confiée à une unité française, le général Leclerc force la main aux Américains en donnant l’ordre de marche sur Paris aux éléments de reconnaissance de sa 2e division blindée française. Le général américain Gerow, supérieur hiérarchique de Leclerc, est furieux, considérant cela comme une insubordination. Eisenhower doutant de pouvoir retenir les Français finit par accepter et envoie la 4e division d’infanterie américaine en renfort.

Avec les voix et les sons de Paris 1944 et 2014." [C.F.]

afterwards, we'll enjoy a show by radio campus, in this case inspired by the surrealist cadavre exquis transformed into radio art:

"A cadavre exquis or exquisite corpse inspired by the Surrealist game invented in Paris in 1925. It is similar to the game Consequences in which players write in turn on a sheet of paper, fold it to conceal part of the writing, and then pass it to the next player for a further contribution. This version takes the exquisite body not only as technique but also the inspiration for the piece. Regular Campus Paris contributors have teamed together to produce a series of short audio sequences and will only hear the whole programme at the end when the segments are unfolded and revealed to the listener." [R.C.P.]

Face & Brain by Mélanie Péclat – Chest & Arms by Joyce Conroy-Aktouche & François Bordonneau – Stomach : Charles-Henri Despeignes – Legs & Feet by Marine Beccarelli & Lise Come – Skin & Bones by Charlène Nouyoux.
Special thanks to Dinah Bird, indispensable oxygen..

credits:
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
chuse martinez and radio TEA fm, zaragoza, for a sounding liberation of paris;
mélanie péclat, joyce conroy-aktouche, françois bordonneau, charles-henri despeignes, marine beccarelli, lise come, charlène nouyoux and radio campus, paris, for a contemporary cadavre exquis;
and, as always radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.

Bitte beachten | Please note:
Für Links zu externen Webseiten wird keinerlei Gewähr und Verantwortung übernommen. Siehe auch den Haftungsausschluss | No guarantees and responsibilities for links to external websites. See also the disclaimer in case.

 

[de][en]

Symbolbild der Seite

SUCHE

SORTIMENT

[gunstradio]

[radiator]

[schaufenster]

[fundus]

SAISON

nach oben

… für immer GUNST …

kredenzt von

miss.gunst - www.gunst.info - impressum - datenschutz

GUNST ist stolz und froh, das wunderbare WordPress nutzen zu können inklusive RSS-fütterung.