[ GUNST ]

unheard / unseen
radia #254 unheard + radia #131 la femme sans visage
[pls. scroll down for english version]

unerhört: ungehörtes wird hörbar, unsichtbares wird sichtbar.

im ersten teil der sendung: legen wir die ohren an. an etwas, das zuvor nicht zu hören war.
im zweiten teil der sendung schauen wir uns dann etwas unsichtbares an. eine frau ohne gesicht.

credits und hintergrundinformation: siehe unten

[english]

incredible? but true: listening to things unheard. and seeing things unseen.

in the first part of our show, we'll bend our ears. to something that has been inaudible before.
afterwards, well look into the face of a woman without a face.

"la femme sans visage est une fiction radiophonique et onirique en quatre langues (allemand, français, anglais, italien). écrit par clément laloy. avec les voix nathalie rjewsky, marie bos, regina roher et roberta miss. et bruits de christophe piette. réalisé par clément laloy et pierre de jaeger." [pdj]

credits:
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
radio xlair, brussels, for making us listen to the unheard;
clément laloy and pierre de jaeger from radio campus, brussels, for showing us a woman without a face;
as well as radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.