[ GUNST ]

RadioGarten : Wintergarten am Draht | RadioGarden : Wired Winter Garden
[pls. scroll down or switch the en-button on the right for the english version]

Winter im Garten. Still ist es geworden. Schnee bedeckt Beete, Büsche und Bäume. Der Boden beisst die Zähne zusammen. Während draussen Frost herrscht, blasen wir Eisblumen an die Scheiben. Und schauen nach dem Garten auf der Fensterbank.

Wenn die Temperaturen länger unter den Nullpunkt rutschen, ist der ideale Zeitpunkt für eine Zimmerreise und einen Spaziergang durch den Garten daheim gekommen. Was hier weitgehend unabhängig von der Witterung wächst, bedarf einer anderen Hege als die Artgenossen draussen vor der Tür. Gerade deshalb pflegen nicht wenige Menschen ein besonders inniges Verhältnis zu ihren Zimmerpflanzen. Manche, so hört man, sprechen sogar mit ihnen.
Können wir tatsächlich Kontakt aufnehmen? Wie kommunizieren Pflanzen überhaupt?
Wenn sie für gewöhnlich andere Kommunikationsmechanismen als Menschen bevorzugen: Wie lassen sich Schnittstellen finden?

Als der amerikanische Lügendetektor-Spezialist Cleve Backster Ende der 1960er Jahre versuchsweise die Zimmerpflanzen in seinem Büro an einen seiner Polygraphen anschloss, zeichnete das Gerät Signale auf. Backster war überzeugt, dass ihm seine Drachenbäumchen etwas mitteilen wollten.
Zwar wurden seine Experimente bereits von Zeitgenossen mit Skepsis betrachtet. Er war jedoch weder der erste noch der letzte, der Hoffnungen hegte, mit Hilfe von Technologie Wege für die Kommunikation mit Pflanzen zu finden.

Und man muss ja auch nicht gleich so weit gehen, in einen lebhaften Austausch mit seinen grünen MitbewohnerInnen treten zu wollen. Sehr viel bescheidener angesetzt, kann zunächst einmal schlicht die Sondierung des Pflegebedarfs ein Anliegen sein. Es gibt nämlich auch ganz pragmatische Ansätze, die Botanik und Elektronik kombinieren – beispielsweise, um die Wasserzufuhr zu regulieren.

Wie der Wintergarten in diesem Sinne an den Draht gehen kann, stellen wir am Beispiel von Projekten vor, die hierfür kreative Lösungen bieten – und in diesem Zuge auch Anschlüsse an die Kommunikationstechnologie vorschlagen.

Wintergarten am Draht | Wired Winter Garden ist eine Sendung des RadioRhizomE im RadioGarten 2013.

Hintergrundinformationen und Credits: siehe unten.

[English]

Winter entered the garden. Silence. Snow covers beds, bushes, trees. The ground is locked. Window frost flowers are the only blossoms around. Time for the gardener to look after the greens growing inside…

While the temperatures remain under zero, we take the opportunity to think about our indoor plants. Relatively autonomous in terms of weathers, they will need instead even more human care. For this very reason it seems only natural that many people feel deeply related to their potted plants. Some even talk to them.
But are we really able to make contact with plants? How do they communicate anyway?
If the do so with mechanisms different to those humans prefer to use: what could work as an interface?

In the late 1960ies the US-american Polygraph expert Cleve Backster started to connect potted plants growing in his office to the lie detector. To his great astonishment, he found signals registred by the device. He was sure that his Draceae tried to communicate with him.
Backter's experiments raised not only public interest, but also considerable scepticism. However, he was neither the first nor the last hoping technology could help us to find ways to communicate with plants.

The question is of course how "communication" is defined in this case – and what kind of signals are communicated. If we put the dream of a real "peer to peer" exchange with our vegetal roommates aside and confine ourselves to a more modest approach: why not focus first hand on how to facilitate our care with an interface heightening our awareness for their basic needs? Indeed, for this purpose combining botanics with electronics – and nowadays communication technologies – will make do very well.

Thus, let us take a look at some recent projects that come up with creative solutions for the wired winter garden…

Wintergarten am Draht | Wired Winter Garden is a broadcast brought to you by RadioRhizomE, grown in the RadioGarden 2013.

credits & playlist:
Gras: Eisblumenwald (Various Artists: Janus – StadtGrün – gruen007:stadtgruen013 – 2004 – cc-by-nc-sa 2.0) – Krill Minima: Winterweiss (Various Artists: Janus – StadtGrün – gruen007:stadtgruen013 – 2004 – cc-by-nc-sa 2.0) – Owlface: Killing Frost (Owlface: And still the ground is frozen… – headphonica – HPCD103 – 2012 – cc-by-nc-sa 3.0) – Gate Zero: Winter Garden (Gate Zero: 6 Rooms – StadtGrün – gruen013:stadtgruen025 – 2005 – cc-by-nc-sa 2.0)

miss.gunst wishes to thank all contributing artists and netlabels.
this RadioGarden broadcast is licensed under creative commons

Bitte beachten | Please note:
Für Links zu externen Webseiten wird keinerlei Gewähr und Verantwortung übernommen. Siehe auch den Haftungsausschluss | No guarantees and responsibilities for links to external websites. See also the disclaimer in case.