water bubbles
radia #408: bloop + radia #300: the exclamation of a liliputian discovering gulliver
[pls. scroll down for english version]
blasen. im wasser. die sich mit dem ohr erforschen lassen, wie claire serres unter beweis stellen wird.
und sind wir einmal mit ihnen vertraut, können wir sie sogar als vehikel für unsere erkundungen der welt unter wasser nutzen.
credits und hintergrundinformationen: siehe unten
[english]
water bubbles. bloops. why not find out more about them. a research guided by the ear. and claire serres, who proves to be an expert for bloops.
"It’s round
it’s hard
it lives in the dark
it rumbles power
it still hoarse and heavy despite the distance
it resonates…The Bloop is a submerged frequency, it diffuses in depth.
Can you capture it ? I catch it, play again again." [C.S.]
find out more about claire serres and her bloop research at www.ligie.org
however, depending on your perspective, water bubbles can literally become a vehicle for your travels as well:
"Whatever the power of words, we already are on the other side, where the universe of Swift, Verne, London mingle happily to embark us on a ship, drifting from the surface to the underwaters depths […] A prism of preposterous stories with many fascinating animals coming from the dawn of time, just for traumatizing children." [L.B./T.R./F.P.]
credits:
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
marko peljhan, the arctic perspective initiative and radio student, ljubljana, for arctic soundscapes;
loise bulot, tony regnauld, floriane pochon and radio grenouille, marseille/france, for making us float through a liliputian world;
as well as radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.
Bitte beachten | Please note:
Für Links zu externen Webseiten wird keinerlei Gewähr und Verantwortung übernommen. Siehe auch den Haftungsausschluss | No guarantees and responsibilities for links to external websites. See also the disclaimer in case.