[ GUNST ]

air de bruxelles : radia #167 + radia #168

[pls. scroll down for english version]

eine stunde air de bruxelles: zwei radiokunstkonzerte mit elektronischer experimentalmusik aus belgien.
im ersten teil der sendung führt uns the brussels international circuit bending orchestra in die wunderbare (klang)welt der kurzgeschlossenen drähte und geräte ein.
im zweiten teil folgt dann das elektroakustische improvisationskollektiv otanzzairbus mit einer jam session.

credits und hintergrundinformationen: siehe unten.

[english]

one hour air de bruxelles: two radio art concerts with electronic experimental music from belgium.

in the first part of the show the brussels international circuit bending orchestra introduces us to the wonderful world of bent wires and short-circuited instruments.

"The Brussels International Circuit Bending Orchestra (Pieter Van Nieuwenhove, Joris Van Damme, Lorenzo Van Loon), was formed during the 'audio atelier', a 3 month-lasting project focussing on artistic audio research and creation. This project is a part of the 3th Bachelor Audiovisual Arts – Radio/Audio in RITS, an audiovisual college in Brussels." [XL Air]

we're listening to a live performance that took place on tuesday 29th of april, 2008 at Q-O2, brussels.

the second part invites to join a jam session of the electro-acoustic collective otanzzairbus.

"Otanzzairbus is a Brussels based electro-acoustical improvisation collective. They have a bi-monthly live show on radio panik." [R.P.]

They are: Rudy Mentaire, Guillaume Rabusseau, Pascal Matthey, Hadrien Peters, Toma Giry.

credits
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
the brussels international circuit bending orchestra and radio XL AIR, brussels, for sending us a bouquet of elegantly bent circuits;
otanzzairbus and radio panik, brussels, for their refreshing improvisations;
and radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.

metadata:
radiator x [rx-080620-ab]
studio-preproduction
transmission on radio x ffm: fri 20-june-2008 3to4pm
ptI: radia #167, The Brussels International Circuit Bending orchestra, Radio XL Air, Brusssls, 2008
ptII: radia #168, Ottanzairbus, radio panik, Brussels, 2008