[ GUNST ]
((o)) radiator x – 140522 – from the hood
from the hood
radia #471: balcony dwellers + radia #152: canticles of the first floor
[pls. scroll down for english version]
ob im studio oder in der stadt: radiokunst entsteht nicht selten direkt vor ort und in nächster nachbarschaft…
das nehmen wir in dieser radiator-stunde beim wort:
zunächst im radiostudio von radio CRFC, ontario, kanada – mit den lokalen künstlern ben labenski, jonny klynkramer und brendon wilson.
im anschluss folgen wir pedro coelho nach lissabon zu den netten nachbarn vom ersten stock…
credits und hintergrundinformationen: siehe unten
[english]
in the studio. or in the city. radio art grows everywhere – and often directly in your hood…
the first part of the show comes from radio CFRC Kingston (Ontario, Canada)…
"… by and with the Kingston based artists Ben Labenski, Jonny Klynkramer, and Brendon Wilson. These guys make life a little breezier." [CRFC]
the second part of the show brings us to lisbon – into the lively neighbourhood of the people living on the first floor:
"lisbon, where the inhabitants of the first floor do it.
"This work crosses three layers: 1) Recording inside a taxi […] 2) Fragments of the 'Song of Solomon' (King James version) […] 3) Recordings selection of my first-floor neighbours, who emit in a non-stop basis, in closed circuit, the most varied insults and agressions which translation would become injurious.
There is also a dog and its transfiguration." [P.C.]credits:
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
ben labenski, jonny klynkramer, brendon wilson and radio CRFC, kingston/ontario, canada, as well as pedro coelho and radio zero, lisbon, for producing and listening to sounds from the hood;
and, as always radia.fm radio art network for being a crowd of incredibly creative partners.Bitte beachten | Please note:
Für Links zu externen Webseiten wird keinerlei Gewähr und Verantwortung übernommen. Siehe auch den Haftungsausschluss | No guarantees and responsibilities for links to external websites. See also the disclaimer in case.
