[ GUNST ]

((o)) GUNSTradiator – 14.11.08 – Ends & Entries (I)

ee08.gifEnds & Entries
Marseille, Liverpool, Gdańsk, Istanbul, Napoli

Ends & Entries ist eine Reihe von fünfzehn siebenminütigen Stücken, die von internationalen (Klang-)KünstlerInnen speziell für das Radio entwickelt wurden. Die Stücke führen in fünf Städte im Übergang: Liverpool, Marseille, Gdansk, Neapel und Istanbul.

Ends & Entries ist Teil des 'Cities on the edge'-Partnerprogramms. Das Projekt wurde von Etienne Noiseau für Radio Grenouille, das freie Kulturradio von Marseille, im Rahmen der Künstlerresidenz Liverpool'08 kuratiert und wird Ende November 2008 auf internationalen Kultursendern ausgestrahlt.

Ends & Entries handelt von Städten, die als "Enden" und "Eingänge" zu Europa verstanden werden können: Sie alle haben grosse Häfen, sind von einer langen und wechselvollen Geschichte geprägt – und, wenn man so will, eher zum internationalen Raum hin offen als in ihre jeweiligen Heimatländer intergriert. Ihre Bevölkerung setzt sich aus den unterschiedlichsten Nationen zusammen. Und sie alle sind Industriestädte im Niedergang, die versuchen, neu Atem zu schöpfen – nicht zuletzt mit Kulturprojekten.

Gemeinsamer Ausgangspunkt für die Stücke ist die Auseinandersetzung mit dem Spannungsfeld von Tradition und Übergang im Zeichen der Migration, wie es inbesondere im Umgang mit Musik und Küche greifbar wird: Musik und Küche sind Stifter und Mittler kultureller Identität, die wir alle mit uns und in uns tragen, miteinander teilen und mit dem mischen, was wir an den jeweiligen Orten auffinden, an denen wir leben.
In jeder der fünf Städte des Projekts haben KünstlerInnen an diesem Komplex gearbeitet und stellen im Rahmen von "Ends & Entries" ihre Sicht auf ihre Stadt in Form einer siebenminütigen Klangreise vor, zu der sie die RadiohörerInnen einladen.

Mit: Krzysztof Topolski aka Arszyn, Adam Witkowski und Wojciech Kucharczyk für Gdansk; Chris Watson, Alan Dunn und Vergil Sharkya' für Liverpool; Chantal Dumas, Laure Maternati und Thomas Lippens für Marseille; Burcin Elmas, Deniz Kologlu und Batur Sönmez für Istanbul; Roberto Paci Dalò, Olivier Féraud und Soundbarrier Collective für Neapel.

Ends & Entries wird als gesamte Reihe vom 17. bis 23. November parallel von Radio Grenouille in Marseille und Açik Radyo in Istanbul ausgestrahlt, in Teilen von National Radio Gdansk und BBC Liverpool – sowie in unterschiedlichen Formaten von den folgenden Mitgliedern des radia.fm KunstRadio-Netzwerks:
Rádio Zero (Lisboa), SounDart Radio (Dartington, UK), free103point9 (New York City), Radio Corax (Halle, DE), radio x (Frankfurt am Main), Radio Campus (Brussels), Orange (Vienna).
Ausserdem werden die Stücke als von Radio Grenouille (www.grenouille888.org) als podcasts publiziert.
Weitere Informationen zum Projekt und den beteiligten KünstlerInnen gibt es auf der Webseite von Radio Grenouille.

Auf radio x startet die Reihe mit Sondersendungen zu "Ends & Entries" am 14. November mit einem einstündigen GUNSTradio, in dem das Projekt vorgestellt und eine Auswahl der Stücke präsentiert wird.
Weitere Sendungen von und mit "Ends & Entries" – eine jede mit einer neuen Auwahl von Stücken – folgen.

Ends & Entries auf radio x:
14.11.2008: 14-15 Uhr (2pm to 3pm)
21.11.2008: 14-15 Uhr (2pm to 3pm)
28.11.2008: 15-16 Uhr (3pm to 4pm)

[english]

Ends & Entries
Marseille, Liverpool, Gdańsk, Istanbul, Napoli

Listening into five European cities in transition: Ends & Entries is a series of fifteen 7-minutes sound pieces specially made for the radio by international sound artists about five cities: Liverpool, Marseille, Gdansk, Napoli and Istanbul, as part of the 'Cities on the edge' partnership. The project is curated by Etienne Noiseau for Radio Grenouille, a cultural radio station in Marseille, in the frame of its residency in Liverpool'08, November 2008.

The project is about the cities. All these cities are "ends" and "entries" of Europe, big ports, with a long history, more open to the international side than integrated to their own countries, of mixed population, industrial cities on decline that tend to take a second breath with culture.
It was decided to work on traditional music, food ('cuisine'), and migration; how music and food are cultural markers of identity; two things that we all "carry" with ourselves and share or mix with whatever we find in the place we are.

In each city, artists who live or work there deal with the subject and present their own perception of the city through the chosen thematics using their own expressivity through sound.

With: Krzysztof Topolski aka Arszyn, Adam Witkowski and Wojciech Kucharczyk for Gdansk; Chris Watson, Alan Dunn and Vergil Sharkya' for Liverpool; Chantal Dumas, Laure Maternati and Thomas Lippens for Marseille; Burcin Elmas, Deniz Kologlu and Batur Sönmez for Istanbul; Roberto Paci Dalò, Olivier Féraud and Soundbarrier Collective for Napoli.

Ends & Enties is being broadcasted from 17 to 23 November as a whole on Radio Grenouille in Marseille and Açik Radyo in Istanbul, and partly on National Radio Gdansk and BBC Liverpool – and in different settings by the following members of radia.fm art radio network:
Rádio Zero (Lisboa), SounDart Radio (Dartington, UK), free103point9 (New York City), Radio Corax (Halle, DE), radio x (Frankfurt am Main), Radio Campus (Brussels), Orange (Vienna).
The works will also be available on podcast from Radio Grenouille website (www.grenouille888.org).
Further information on the project is made available on the Radio Grenouille website for Ends & Entries.

On radio x, broadcasting starts on November 14th with a GUNSTradio special of one hour, introducing the project and presenting a selection of the pieces.
Further transmissions of Ends & Entries – each with a new selection – follow over the next weeks.

Ends & Entries on radio x:
14.11.2008: 14-15 Uhr (2pm to 3pm)
21.11.2008: 14-15 Uhr (2pm to 3pm)
28.11.2008: 15-16 Uhr (3pm to 4pm)

credits:
miss.gunst would like to thank the following artists and sound collectors:
jovica for the space machine, corsica s for some beautiful radiator sounds;
most notably of course Etienne Noiseau from Radio Grenouille, Marseille
and the participating artists of Ends & Entries for their contributions to the project.

metadaten:
GUNSTradio
studio / preproduction
ausgestrahlt am 14.11.2008 von 14:00 bis 15:00 uhr auf radio x frankfurt am main
feat. ends & entries,a project curated by Etienne Noiseau for Radio Grenouille, Marseille
redaktion: miss.gunst / verena kuni

[pls. note: this entry contains links to other websites. those concerned about legal questions may read the disclaimer.]

 

[de][en]

Symbolbild der Seite

SUCHE

SORTIMENT

[gunstradio]

[radiator]

[schaufenster]

[fundus]

SAISON

nach oben

… für immer GUNST …

kredenzt von

miss.gunst - www.gunst.info - impressum - datenschutz

GUNST ist stolz und froh, das wunderbare WordPress nutzen zu können inklusive RSS-fütterung.