RadioGarten : Gemeinsam in Ginnheim | RadioGarden : Ginnheim Commons
[pls. scroll down or switch the en-button on the right for the english version]
Auf dem Ginnheimer Kirchplatz ist ein Gemeinschaftsgarten gewachsen. In Gabionen blühen Blumen, wächst Gemüse, reifen Beeren. Kein Zaun verwehrt den Zugriff. Regelmässig finden sich Gärtnerinnen und Gärtner ein – aber nicht nur, um die Beete zu pflegen. Vielmehr wird über Gemeinschaft und Gemeingut diskutiert. Und darüber, welche Perspektiven es gemeinsam für Ginnheim zu entwickeln gilt…
Im RadioGarten zu Gast sind die beiden InitiatorInnen des Projekts, Jan Jacob Hofmann und Sybille Fuchs, sowie die Kulturanthropologin Karen Schewina, die eine der Ginnheimer Gabionen betreut und sich auch in ihrer Forschung mit Fragen rund ums Gärtnern in und an der Gemeinschaft befasst.
Mehr zum Gemeinschaftsgarten auf dem Ginnheimer Kirchplatz im Blog des stadtlabor unterwegs, das die Aktivitäten mit Recherchen, einer Ausstellung und gemeinsam mit den OrganisatorInnen, Ginnheimer BürgerInnen und Gästen gestalteten Veranstaltungsreihe begleitet, unter wginnheim.stadtlabor-unterwegs.de
RadioGarten : Gemeinsam in Ginnheim | RadioGarden : Ginnheim Commons ist eine Sendung des RadioRhizomE im RadioGarten 2013.
Hintergrundinformationen und Credits: siehe unten.
[English]
On Ginnheim's churchyard (Ginnheimer Kirchplatz), a community garden has grown. In containers, you'll find flowers in full bloom, vegetables prospering and berries ripening. No fences around. Regularly, gardeners are coming – but not only to take care of the plants. Rather, they are meeting to discuss about community and commons – and about future common perspectives for Ginnheim…
Our guests in the GUNST RadioGarden are the two founders of the project, Jan Jacob Hofmann and Sybille Fuchs, as well as the cultural anthroplogist Karen Schewina, who is taking care of one of the community garden containes and also researching about growing commons and communities.
Find out more about the Ginnheim community garden (Gemeinschaftsgarten auf dem Ginnheimer Kirchplatz) on the blog of stadtlabor unterwegs, a project accompaigning the activities with further research and an exhibition as well as a series of evenings held together with the organizers, people from Ginnheim, and guests at wginnheim.stadtlabor-unterwegs.de (in German).
RadioGarten : Gemeinsam in Ginnheim | RadioGarden : Ginnheim Commons is a broadcast brought to you by RadioRhizomE, grown in the RadioGarden 2013.
Bitte beachten | Please note:
Für Links zu externen Webseiten wird keinerlei Gewähr und Verantwortung übernommen. Siehe auch den Haftungsausschluss | No guarantees and responsibilities for links to external websites. See also the disclaimer in case.